Lighterclub Deutschland

Hallo Andrea und Seb,

vielen Dank für die Aufklärung
Jetzt kann ich die Feuerzeuge auch zeitlich besser Zuordnen.

Gruß Dirk

Hallo,
ihr habt es bestimmt auch gesehen.
Dieses Lancel wurde längere Zeit in der Bucht angeboten und nicht oder sehr teuer verkauft und wohl nicht bezahlt. Da ich die Automatique Reihe sehr mag und auch für Uhrenfeuerzeuge ein Faible habe, habe ich mich beim Verkäufer gemeldet und eine Einigung erzielt.Der Zustand ist super (allenfalls Lagerspuren) und die Uhr läuft einwandfrei. Ich finde die Analog-Uhren aus der Zeit ohnehin schön.
Mit dem Preis ist das ja immer so eine Sache. Mir war des 150 € incl- Versand wert.
Viele Grüße

Dietrich

Hallo Dietrich

Ich habe zwar die Uhrversion nicht, denke aber bei deinem Stück wurde die Uhr nachträglich verbaut, was auch an angeschrauben Laschen an der Rückseite zwecks Distanzierung erkennbar ist.
Aus meiner Sicht war da mal ein Barometer verbaut
Aber als Unikat durchaus gefällig

Gruß, Joe

Hallo zusammen,

Ich habe diesen Lancel mit Windschutzscheibe vor einigen Wochen erworben. Was mich fasziniert hat, ist die Form der federbelasteten Kappe.
Haben Sie diese Kappe schon einmal bei einem Lancel gesehen?
I acquired this Lancel with windshield some weeks ago. What intrigued me is the shape of the spring-loaded snuffer cap.
Did you see this snuffer cap on a Lancel before?
img_6006.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)img_6007.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)


Hier ist eine federbelastete Kappe, die eher für den Lancel typisch ist:
Here is a spring-loaded snuffer cap more typical on the Lancel:
img_6008.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Dear partners,

I share this table lighter, Lancel brand, automatic porcelain base,
the mechanism is relatively common, but it is rare to find it together with its base in good condition,
I am not sure what its year of manufacture is, being it is from the late 30s, but it could be newer.

Greetings. Dimitri

Sehr geehrte Partner,

Ich teile dieses Tischfeuerzeug, Marke Lancel, automatische Porzellanbasis,
Der Mechanismus ist relativ häufig, aber es ist selten, ihn zusammen mit seiner Basis in gutem Zustand zu finden.
Ich bin mir nicht sicher, welches Baujahr es ist, da es aus den späten 30er Jahren stammt, aber es könnte neuer sein.

Grüße. Dimitri